트라제 후속 Portico (PO) 스파이샷 (사진 추가) (오늘, 사진 좀 더 추가되었음.) 라는 포스팅을 했었는데, 퍼온 이미지들에 대한 출처 중 http://www.leftlanenews.com/hyundai-portico.html 에서 댓글을 주욱 읽다가(읽는다기 보다는 보다가) 재미있는 댓글을 보았다. 눈길이 간 댓글은 바로, HYUNDAI TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY 아아아, 예전에 중학교 때 인가, 고등학교 때 인가, 아무튼간에 영어 선생님이 호주 유학을 다녀온 분이었는데, "현대"라는 발음을 자꾸 현다이 라고 하는 것이다. 일상 인사인 굿데이(Good Day!) 또한 호주식 발음으로 하자면 굿다이 굿다이 하가가 구다이 라고 하는 분이었는데, 이러한 발음에 대..